ARTE/INICIO/TEATRO

Ricardo III, Shakespeare otra vez Versión y dirección: Analía Mayta – Por Mariana Wassner

“El invierno de nuestro descontento se vuelve verano con este sol de York”- arranca el parlamento de nuestro personaje, sanguinario, vil, cruel, acorde a los tiempos que nos toca vivir. 

Una segunda vuelta a cargo del grupo Matrioshka para esta pieza, tan potente como la primera vez que la vi, aggiornada, difícil. 

El actor Pablo Goldberg, extraordinario como Ricardo, sostiene todo el tiempo, a lo largo de los casi 80 minutos que dura la obra, un gesto de su boca que estampa su deformidad, y el resto del elenco se multiplica magníficamente en los distintos personajes que nos muestran que para que haya un dictador, se necesitan varios ingredientes: miedos, complicidades, traiciones, deseo de poder, venganza, temas shakespearianos si los hay. 

Las actuaciones de los cinco actores – Pablo Goldberg, Luciana Cervera Novo, Ema Mires, Ezequiel Olazar y Natalia Pascale, los últimos cuatro haciendo varios personajes cada uno, es excelente y da cuenta de un trabajo intenso y profundo, comprometido con el texto y con la realidad circundante, que llega con sentido del humor: desde el actor que tiene que quedarse más horas limpiando el escenario ya que no hay personal de limpieza hasta alusiones a la coyuntura actual.

Precisamente en el sentido del humor y el grotesco, en el juego entre lo clownesco y las ideas más temerarias, se produce este teatro, que por cierto alivia un poco el advenimiento del horror. La directora, Analia Mayta, y el grupo Matrioshka, lo saben muy bien.

Este Ricardo III, despiadado, malvado, ya sin metáforas, afirma: “Lo único de lo que me arrepiento es de no haber hecho otras cosas para arrepentirme”, declaración abierta de una desquiciada inmoralidad que necesita de cómplices. 

La conciencia de su villanía apenas asoma en este hombre impiadoso hasta consigo mismo y que se regodea de causar daño. Oscura y pesimista, la esperanza tiene poco lugar. Ricardo III es víctima de sus propias maldiciones y odio, pues quedará solo. 

Sin embargo, y en consonancia con esta puesta, hay una escena que me causó tanto estupor la primera vez como la segunda: la arenga hacia el público para apoyar al rey sanguinario y la respuesta afirmativa del público, aplaudiendo y acompañando con golpes de los pies en el suelo clamando por Ricardo. Este punto no es ingenuo en absoluto, muestra las diferentes versiones del humano. Por supuesto, estamos en el teatro, estamos “jugando”.

Es Shakespeare, es teatro en sus múltiples versiones, lo que implica no sólo la vigencia de una narración de 1592 sino cómo nos constituimos como humanos siendo sujetos de la ficción. 

Por este teatro, seguiremos diciendo ¡Viva el Teatro!

Ficha artística:

Elenco: Luciana Cervera Novo – Pablo Goldberg – Ema Mires – Ezequiel Olazar –

Natalia Pascale

Diseño sonoro: Sebastián De Marco

Diseño de iluminación: David Seiras

Diseño y realización de vestuario: Ana Julia Figueroa

Realización accesorios de vestuario: Baltazar Roser

Sastre: T Suarez – S. Saez

Diseño de escenografía: Ayelén Betti

Realización de escenografía y objetos: Ayelén Betti y Daniel Betti

Títeres: Damián García

Coreografía de movimientos: Yamil Ostrovsky

Entrenamiento físico: Ruth Pezet

Diseño gráfico: Juan Cruz Álvarez

Fotografía: Evan Violeta

Asistencia de dirección: Soledad Ayardi

Traducción, versión y dirección: Analía Mayta

Producción: Grupo Matrioshka

Duración: 80 min.

Ítaca Complejo Teatral

Humahuaca 4027, Caba

Deja un comentario

Este sitio utiliza Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.